-
1 ex post facto
[ˌekspəʊst'fæktəʊ]1) Юридический термин: действие с обратной силой (закона), имеющий обратную силу, после события, после факта, постфактум2) Экономика: обратная сила закона4) Патенты: действие с обратной силой (о норме права) -
2 make penal
Юридический термин: пенализовать, объявить уголовно наказуемым (в норме права), объявлять уголовно наказуемым (в норме права) -
3 penalize
['piːn(ə)laɪz]1) Общая лексика: делать наказуемым, забраковать, навлекать кару, наказать, наказывать, оштрафовать, поставить в невыгодное положение, применять карательные санкции, ставить в невыгодное положение2) Спорт: сбавлять, штрафовать3) Военный термин: подвергать (дисциплинарному) взысканию, подвергнуть взысканию4) Юридический термин: облагать наказанием (в норме права), объявлять уголовно наказуемым (в норме права), подвергать наказанию5) Дипломатический термин: ухудшать (положение в конкурентной борьбе), подрывать6) Деловая лексика: браковать, накладывать штраф7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выставлять штраф8) юр.Н.П. карать9) Макаров: выбраковывать10) Интернет: исключение из поисковых систем сайтов, использующих технику "прикрытия" -
4 penalize
3) наказывать; подвергать наказанию; применять карательные санкции•* * */vt/ наказывать -
5 penalizador
adj3) наказующий; предусматривающий наказание; применяющий карательные санкции -
6 penar
1) привлекать к уголовной ответственности;2) налагать наказание;3) наказывать, подвергать наказанию;4) применять карательные санкции* * *3) наказывать; подвергать наказанию; применять карательные санкции• -
7 penalizador
сущ.юр. наказующий, предусматривающий наказание, применяющий карательные санкции, облагающий наказанием (в норме права), объявляющий уголовно наказуемым (в норме права) -
8 penar
гл.1) общ. горевать, кручиниться, мучиться, народно-поэт., томить, учинить расправу, налагать наказание, страдать2) разг. нагореваться (mucho)3) поэт. крушиться и4) юр. наказывать, подвергать наказанию, применять карательные санкции, облагать наказанием (в норме права), объявлять уголовно наказуемым (в норме права)5) прост. (бедствовать) горевать -
9 be contrary to principle
Юридический термин: противоречить норме праваУниверсальный англо-русский словарь > be contrary to principle
-
10 obtain
[əb'teɪn]1) Общая лексика: быть в обычае, быть признанным, выхлопотать, добиваться, добиться, добывать, добыть, доставать, достать, достигать, достичь, заручиться (напр. юридической поддержкой), иметь место, получать, получаться, получить, почерпать, применяться (the same rule obtains regarding... - то же правило относится к...), приобрести, приобретать, существовать, испросить (добиться), заручаться (напр. юридической поддержкой), исхлопотать, раздобыть, разжиться2) Математика: брать, взять, достигнуть, почерпнуть, черпать3) Юридический термин: действовать, иметь силу (о норме права), овладевать4) Промышленность: формировать5) Программирование: получение6) Нефть и газ: присваивать -
11 out-of-date
[ˌaʊtəv'deɪt]1) Общая лексика: запоздалый, старомодный, устарелый2) Устаревшее слово: старосветский3) Юридический термин: не применяющийся (о формально действующей норме права)4) Бухгалтерия: вышедший из употребления, несовременный, устаревший5) Горное дело: не соответствующий современным данным6) Деловая лексика: вышедший из моды, просроченный -
12 penalization
[ˌpiːn(ə)laɪ'zeɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: наложение штрафа (в играх), штрафование2) Спорт: сбавка3) Юридический термин: пенализация (объявление уголовно наказуемым в норме права)5) Металлургия: отбраковка -
13 probable cause within rule
Юридический термин: достаточное основание, заключающееся в норме праваУниверсальный англо-русский словарь > probable cause within rule
-
14 Billigkeitsentscheidung
сущ.1) юр. решение "по справедливости" (напр. о решении западногерманского федерального патентного суда о распределении судебных расходов)2) патент. решение, основанное на праве справедливости (а не на письменной норме права)Универсальный немецко-русский словарь > Billigkeitsentscheidung
-
15 nachgiebig
прил.1) общ. мягкий, податливый, примирительный, пружинящий, сговорчивый, упругий, эластичный, зыбкий (о грунте), зыбкий (о почве и т. п.), оседающий, уступчивый2) геол. гибкий, пружинистый, оседающий (напр., грунт)3) юр. диспозитивный4) патент. диспозитивный (о норме права) -
16 zeitlich
прил.1) общ. по времени, временный2) авиа. временной (zeitl.)3) юр. временной, устаревший (о норме права, статье закона) -
17 tagasiulatuv
сущ.общ. действующий в обратном направлении, имеющий обратное действие, имеющий обратную силу, направленный в обратную сторону, обратно действующий, обратного действия, обратный, обращённый назад или в прошлое (англ.: retrospective; retroactive, ex post facto // нем.: rьckwirkend), оказывающий обратное влияние, ретроактивный, ретроспективный, с обратной связью, с обратной силой (о норме права) -
18 überholt
прил.1) общ. устаревший (о взглядах, понятиях, методе)2) стр. вышедший из употребления3) юр. устаревший (о норме права, статье закона)4) экон. устаревший (об оборудовании) -
19 ex post facto
-
20 make
делать; составлять; совершатьto make a bill — выставлять вексель;
to make a call — наносить визит;
to make accountable — делать ответственным, привлекать к ответственности;
to make a complaint — подавать жалобу, приносить жалобу;
to make a condition — поставить условие;
to make a contract — заключать договор;
to make a deal — заключить сделку;
to make a good title — доказать правовой титул;
to make a loan — взять заём;
to make amends — компенсировать, возмещать убытки;
to make an agreement — заключать соглашение;
to make an appeal — подавать апелляцию;
to make an arrangement — условиться; договориться;
to make an award — вынести решение;
to make a payment — производить платёж;
to make a protest — заявить протест;
to make charge — возбудить обвинение;
to make compensation — возместить, компенсировать;
to make default — 1. не исполнить ( обязанность) 2. не явиться в суд;
to make delivery — произвести поставку;
to make good a loss — возместить убыток;
to make law — законодательствовать, издавать законы, устанавливать правовые нормы;
to make oath — приносить присягу;
to make one's appearance — явиться в суд;
to make out a document — выписать, выдать документ;
to make peace — заключать мир;
to make provisions — постановлять, предусматривать, вводить в нормы;
to make representations — сделать представление;
to make revolt — поднимать мятеж;
to make satisfaction — возмещать;
to make the house — составлять кворум;
См. также в других словарях:
Права — – законная претензия на лечение, пособия или защитные меры, о которых индивид может ходатайствовать в рамках закона, устава или декларации. Права бывают нескольких видов. Политические и гражданские права защищают гражданина конкретной страны от… … Словарь-справочник по социальной работе
Толкование права — уяснение и разъяснение смысла и содержания юридических норм в целях надлежащего их применения; это совокупность мыслительных операций, совершаемых субъектом в целях уяснения смысла правовых норм, а также деятельность по разъяснению норм права… … Элементарные начала общей теории права
НОРМА ПРАВА — общеобязательное правило поведения, установленное или санкционированное государством и обеспеченное его принудительной силой. Государственно правовая теория и практика выработали большое разнообразие представлений о норме права. Среди важнейших… … Энциклопедия юриста
ТОЛКОВАНИЕ НОРМ ПРАВА — деятельность органов государства, должностных лиц, общественных организаций, отдельных граждан, направленная на установление содержания норм права, на раскрытие выраженной в них воли сил, стоящих у власти. Разработка новых юридических предписаний … Энциклопедия юриста
Российский ежегодник теории права (СПбГУ) — Разуваев Н.В., Харитонов Л.А., Черноков А.Э. Российский ежегодник теории права. № 1. 2008 / Под ред. А.В. Полякова. СПб., 2009. – 872 с. Рецензия. Представляется, что максимальную сложность для юридической науки сегодня составляет, как ни… … Википедия
Обычай (источник права) — Правовой обычай сложившееся и санкционированное государством правило поведения, включенное в систему правовых норм и признаваемое источником права. Обычное право представляет собой одно из древнейших явлений в истории человечества. Причем… … Википедия
Нормативистская (нормативная) концепция права — учение, отождествляющее право с установлениями (предписаниями), одобренными государственной властью. В основе данного типа правопонимания представления о нормативности как основополагающем признаке праве. Этот подход имеет два направления:… … Элементарные начала общей теории права
Понятие права — Право как один из видов регуляторов общественных отношений представляет собой особую категорию, в многотысячелетней истории юриспруденции не раз указывалось, что универсальное определение права не может быть дано и всегда зависит от конкретной… … Википедия
История уголовного права России — Основная статья: Уголовное право Российской Федерации История уголовного права России отрасль науки истории государства и права, изучающая развитие норм и институтов уголовного права в России в течение всех периодов её исторического развития,… … Википедия
Историческая школа права — У этого термина существуют и другие значения, см. Историческая школа. Историческая школа права течение в юриспруденции первой половины XIX века. Зародилось и получило наибольшую известность в Германии. Содержание 1 Основные положения … Википедия
Действие права — свойство (способность) права в определенной среде оказывать идейно мотивационные воздействие на личность, общности людей и вследствие этого обеспечивать соответственно своим (права) целям, принципам и предписаниям правомерный характер… … Элементарные начала общей теории права